🟥 Red Box جعبه قرمز
🔸 مفهوم:
محلی برای نگهداری قطعات یا محصولات غیرمنطبق (NG / Reject) است.
🔸 بر اساس IATF:
طبق بندهای 8.7.1.1 و 8.7.1.3 (کنترل خروجیهای غیرمنطبق و جداسازی)، سازمان باید محصولات غیرمنطبق را بهطور واضح علامتگذاری و جدا کند تا از استفاده یا ارسال اشتباهی جلوگیری شود.
🔸 ویژگیها:
- رنگ قرمز (هشدار دهنده)
- محل ایزوله (معمولاً با برچسب “Nonconforming Material”)
- دسترسی محدود
- ورود و خروج قطعه فقط با مجوز کیفیت
🔸 هدف:
جلوگیری از اختلاط قطعات معیوب با قطعات سالم.
🟨 Yellow Box جعبه زرد
🔸 مفهوم:
محلی برای نگهداری قطعات یا محصولات در وضعیت مشکوک (Suspect) یا در انتظار تأیید است.
🔸 بر اساس IATF:
در بند 8.7.1.4 (Rework / Re-evaluation) و 8.3.6.1 (Design and Process Validation) اشاره میشود که محصولات در حال بررسی باید بهوضوح شناسایی و از جریان عادی تولید جدا شوند.
🔸 ویژگیها:
- رنگ زرد (هشدار احتیاطی)
- مخصوص قطعاتی که هنوز تصمیمگیری نهایی دربارهشان نشده
- برچسب “Hold Area” یا “Under Inspection”
🔸 هدف:
جلوگیری از استفاده قطعاتی که هنوز تأیید نشدهاند یا در حال بررسی کیفیت هستند.
🟩 گاهی Green Box هم داریم
در برخی سیستمها از Green Box هم استفاده میشود:
- مخصوص قطعات تأییدشده (OK / Released)
- جهت اطمینان از تمایز بصری با سایر وضعیتها
جمعبندی بر اساس IATF 16949
| ردیف | نوع باکس | وضعیت قطعه | بند مرتبط در IATF | هدف کنترلی | |
| 1 | 🟥 Red Box | غیرمنطبق (NG / Reject) | 8.7.1.1 – 8.7.1.3 | جلوگیری از استفاده قطعه معیوب | |
| 2 | 🟨 Yellow Box | مشکوک / در انتظار تأیید | 8.7.1.4 – 8.3.6.1 | جلوگیری از اختلاط و کنترل موقت | |
| 3 | 🟩 Green Box | تأیید شده / OK | 8.6 – 8.6.6 | جریان آزاد تولید و ارسال |
منابع رسمی در IATF 16949:2016
| ردیف | بند استاندارد | عنوان بند | ارتباط با Red / Yellow Box |
| 1 | 8.7.1 Control of nonconforming outputs | کنترل خروجیهای غیرمنطبق | الزام به جداسازی، شناسایی و کنترل قطعات غیرمنطبق (Red Box) |
| 2 | 8.7.1.1 Containment | کنترل و محدودسازی محصول غیرمنطبق | اشاره به قرنطینه موقت و مناطق مجزا برای محصولات مشکوک یا غیرمنطبق |
| 3 | 8.7.1.3 Control of reworked product | کنترل محصول بازکاریشده | اشاره به نیاز به جداسازی و برچسبگذاری واضح محصولات تحت بازکاری (Yellow Box) |
| 4 | 8.7.1.4 Control of repaired product | کنترل محصول تعمیرشده | الزام به بازبینی و تأیید مجدد قبل از آزادسازی (مرتبط با Yellow Box) |
| 5 | 8.6 Release of products and services | آزادسازی محصول | محصولات تأییدشده (Green Box) پس از تأیید مشخصات مجاز به خروج هستند. |
📗 منابع پشتیبان IATF توضیحی و تفسیری
- IATF 16949:2016 – Rules for achieving and maintaining IATF recognition, 5th Edition
🔸 در بخش 5.8.1 و 5.9 تأکید شده که سازمان باید مکانهایی برای نگهداری محصول مشکوک یا غیرمنطبق بهصورت فیزیکی یا الکترونیکی تعریف کند (Containment Area). - AIAG – CQI-23: Special Process – MSA / Layered Process Audit Guideline
🔸 در این دستورالعملها از red tag area و yellow tag area بهعنوان مثالهای اجرایی در کارخانهها نام برده شده است. - Customer Specific Requirements (CSR)
🔸 بسیاری از خودروسازان مثل Ford, GM, PSA, Renault, VW در الزامات خاص مشتری خود (CSR) الزام دارند که قطعات غیرمنطبق در “Red Box” و قطعات در بررسی در “Yellow Box” نگهداری شوند.
بهطور خاص:- Ford CSR Q1 Manual
- GM Supplier Quality Manual (GP-12 & GP-5)
- Renault-Nissan Alliance CSR – Quality Wall Requirements
📙 جمعبندی منبعیابی
بنابراین:
- ✅ اصطلاحات Red Box / Yellow Box از الزامات صریح IATF برداشت نشدهاند،
- 🔹 بلکه از تفسیر بندهای 8.7 و 8.6 و از دستورالعملهای خاص مشتری (CSR) و راهنماهای AIAG نشأت گرفتهاند،
- 🔹 هدف همسو با فلسفه IATF است: جلوگیری از استفاده یا اختلاط محصول غیرمنطبق یا مشکوک.
| ردیف | بخش جدول | منبع استاندارد |
| 1 | 🟥 Red Box – غیرمنطبق | IATF 16949:2016 – بند 8.7.1 و 8.7.1.1 تا 8.7.1.3: الزام به کنترل و جداسازی محصول غیرمنطبق (containment / quarantine). |
| 2 | 🟨 Yellow Box – مشکوک | IATF 16949:2016 – بند 8.7.1.4 و 8.3.6.1: کنترل محصول بازکاریشده یا تحت بررسی (rework / design validation / hold area). |
| 3 | 🟩 Green Box – تأیید شده | IATF 16949:2016 – بند 8.6 تا 8.6.6: آزادسازی محصول و تضمین انطباق قبل از خروج. |
✅ بنابراین:
- واژههای رنگی در متن رسمی IATF وجود ندارند.
- جدول فوق یک تفسیر عملیاتی و مستند برای استفاده در کارخانهها است.
- منابع دقیق کاربرد رنگها معمولاً در Customer Specific Requirements (CSR) و راهنماهای AIAG ذکر شده، بهعنوان مثال: Ford Q1 Manual، GM Supplier Quality Manual، Renault-Nissan CSR.





